Recent, s-a întâmplat o situație nu tocmai plăcută care încă mă șochează ușor și mă face să mă gândesc la ce să fac în continuare. Am 26 de ani, iar acum șase luni m-am căsătorit. Nu o să vă plictisesc cu o poveste despre cum a decurs petrecerea nunții noastre, modestă, dar frumoasă.
Pot să spun doar că totul a decurs destul de frumos și fără niciun fel de complicații. Atât înainte de nuntă, cât și după, nu am avut probleme cu părinții soțului meu. I-am cunoscut în urmă cu un an și jumătate. Sunt oameni buni, drăguți. Mi-au plăcut imediat. Locuiesc la țară, sunt pensionari și conduc o fermă. I-au cumpărat fiului lor un apartament în oraș, unde a locuit mai întâi pentru a studia și apoi a rămas pentru a lucra.
Totul a fost minunat. Cu câteva luni înainte de nuntă, eu și soțul meu am început să locuim împreună în apartamentul lui. Uneori îi vizitam pe părinții lui sau pe ai mei. La nunta propriu-zisă, totul a decurs ca de obicei: o ceremonie oficială și o petrecere distractivă. Ca o persoană politicoasă, m-am adresat întotdeauna socrului și soacrei mele cu numele și prenumele lor.
Așa am fost învățat în copilărie și nu pot face altceva. Înainte de nuntă, ei au fost de acord, dar în ziua sărbătorii, mama soțului meu, după ce a băut câteva pahare, a venit la mine și mi-a spus: “Ei bine, de ce îmi spui așa oficial, Alinka? Spune-mi mamă acum, iar eu îți voi spune fiică. În acel moment, nu i-am acordat prea multă atenție și doar am dat din cap.
Dar apoi, după ce m-am gândit bine, mi-am dat seama că nu pot face asta. Am o singură mamă, cum aș putea numi o altă femeie cu un cuvânt atât de cald, chiar dacă o tratez bine? După nuntă, nu i-am mai văzut pe părinții soțului meu o vreme. Dar când am început să renovăm, soțul meu s-a oferit să stea cu mama lui pentru câteva zile.
Eu nu m-am supărat. Lucram de acasă, iar mutarea temporară părea convenabilă. Am fost bine primiți, masa a fost pusă, dar apoi soacra mea a spus brusc: “Fiică, cum merg lucrurile? Când ne putem aștepta la nepoți? Astfel de întrebări nu m-au derutat, pentru că eram pregătită mental pentru asta. Dar insistența ei de a-mi spune mamă a fost un adevărat test.
I-am explicat că nu îi spun pe numele mic și patronimic din lipsă de respect, ci pentru că o consider pe mama mea doar a mea. Dar soacra mea nu a renunțat. Într-o seară, când așteptam să ne fie livrată mâncarea, soacră-mea i-a spus curierului că astfel de oameni nu locuiesc aici și l-a trimis înapoi. Motivul: a spus că dacă nu o sun pe mama ei, nu ar trebui să
mă comport în casa ei ca la ea acasă. I-am povestit soțului meu despre acest incident abia după ce ne-am întors în apartamentul nostru. A fost șocat și nu a știut ce să spună. În curând se apropie ziua de naștere a mamei lui și va trebui să mergem din nou să o vizităm. Nu mă deranjează cadoul, dar nu știu ce să fac. Ar trebui să aduc vorba despre asta sau ar trebui să las lucrurile așa? Îi spui soacrei tale mamă?