Lisa a crezut că fiul ei a adormit. Imediat ce s-a dat jos din pat, el s-a trezit, plângând și mișcându-și degetele în jurul gurii. “Fiule, trebuie să ai răbdare câteva zile. Mama va cere ajutor și îți va face ceva de mâncare. Ești un adult, te rog să ai răbdare”, a început Lisa să plângă. A luat copilul și s-a dus la bucătărie.
A deschis frigiderul, sperând să găsească ceva. A găsit. O bucată mică de pâine. Mama a așezat copilul pe un scaun, a înmuiat pâinea în apă caldă și i-a dat-o. El a început să mănânce cu plăcere. Lisa a verificat toate rafturile, dar a găsit doar o mână de vermicelli. -L voi găti mâine, cu ultima ceapă.
Întreaga masă era acoperită de firimituri, iar ea le aduna și le ducea la gură. Apoi și-a turnat pentru ea și pentru fiul ei niște apă caldă și s-au dus la culcare. “Din fericire, am un apartament și primesc 13 mii ca alocație. Ei nu mă angajează. Nu este loc pentru o asistentă cu diplomă roșie, este o rușine”, era furioasă. În dimineața următoare a ieșit să ducă gunoiul în timp ce fiul ei dormea. Un bătrân, Leonid Vasilievici, a venit la ușă. Lisa îl cunoștea bine, era vecin, locuia cu un etaj mai jos.
– “Lasă-mă să te ajut, țin eu pachetul”, s-a oferit Lisa, văzând că el se chinuia să deschidă ușa. Lisa a luat pachetul și ceea ce a văzut a făcut-o să-și înghită saliva: lapte, smântână, găluște, fructe.
-Poți să mă ajuți să-l car? Lisa îl ajută. -Mulțumesc, fiică. – Cu plăcere. Mă duc eu atunci. Așteaptă. Știu că nu e ușor pentru tine.
Copiii mei locuiesc în Europa, îmi trimit bani, iar eu primesc o pensie, dar fără asta sunt bine. De curând am primit un colet,” a scos niște tablete de ciocolată, “nu pot să le iau, ia-le tu.” – Nu e nevoie, Leonid…. – Ia-le, nu accept un refuz! Nu-mi place puiul, sora mea l-a trimis din sat. Ia și asta. Ce lapte, fiule. E proaspăt, am cumpărat două cutii.” – Mulțumesc, Leonid Vasîlovici.
– Servește-te singur. Știu și că ai absolvit facultatea de medicină. Vrei să vii să-mi faci injecții?” “Sigur că da, dă-mi numărul tău de telefon, o să-mi notez numărul. Lisa s-a întors acasă cu zâmbetul pe buze și cu o pungă imensă de mâncare. A gătit supă, iar fiul ei s-a trezit de la miros. I-a turnat niște lapte.
În acea zi au avut o masă copioasă. A doua zi dimineață, Leonid Vasilievici a sunat. -“Liza, nu mă simt bine, poți să cobori? Liza și fiul ei au coborât. -Se întâmplă des. Asistenta nu a mai venit de mult timp. Poți te rog să vezi de ce medicamente am nevoie și să mergi la farmacie?
Aici sunt banii. Lisa a fugit la farmacie, s-a întors și i-a găsit pe bătrân și pe copil făcând ceva ciudat în bucătărie. “Ceaiul e gata, mă simt mai bine. A turnat ceai pentru toată lumea și a adăugat:
“Lisa, am o propunere. Ia acest card, pensia mea vine aici în fiecare lună. În schimb, vei veni la mine și mă vei ajuta cu medicamentele.” – Nu, voi veni fără ea. – Fiică, mai trebuie să-ți pui fiul pe picioare. O să ai o slujbă stabilă atâta timp cât eu sunt în viață. Ia-l. Dacă nu iei banii, nu veni. – Nu, voi veni. – Codul e în buzunarul de la geacă.
