Ivan, un văduv, își vizita constant fiica, Lida, aducându-i cadouri și bani. Ivan locuia singur în sat, cu o pensie substanțială, pe care o economisea în principal pentru Lida. Din moment ce mama ei a murit, Ivan a crezut că este de datoria lui să aibă grijă de fiica sa, chiar dacă aceasta nu avea nevoie de sprijinul său financiar, chiar și atunci când s-a căsătorit cu Petro.
Petro a fost un ginere de încredere care a investit cu înțelepciune în proprietatea lor comună – o casă, o mașină și un magazin alimentar de succes în sat.
Căldura familiei lor l-a atras întotdeauna pe Ivan, dar ultima dată când Yaroslava, mama lui Petro, a venit din Spania, Ivan a simțit o schimbare în el. Femeia era cu un deceniu mai tânără decât el, iar el simțea că nu era de nasul lui.
Era o doamnă din înalta societate care trăise în străinătate timp de 20 de ani, iar Ivan simțea că nu se putea compara cu bărbații pe care i-ar fi putut întâlni.
În timpul unei cine de familie în prezența Iaroslaviei, Ivan și-a făcut curaj să-i mărturisească sentimentele sale, propunându-i cu naivitate și timiditate să-și trăiască restul vieții împreună. Încercând să nu-l jignească, Yaroslava i-a cerut timp să se gândească la asta. Două zile mai târziu, Ivan a fost surprins să o găsească pe Yaroslava la ușa sa.
Cu un zâmbet jucăuș, ea l-a întrebat dacă vrea să îi arate cartierul, făcând aluzie la viitorul lor împreună. În ciuda vârstei și a diferențelor, inima are un mod de a conecta sufletele!
