În această zi, cuplul Bondarenko, după ce au terminat să se instaleze în noul lor apartament, a decis să îi viziteze pe părinții lui Viktor. Au vrut să le împărtășească micile lor bucurii și să-i informeze cu privire la progresele pe care le făcuseră până atunci.
Olena a adus cu ea mostre din materialele textile pe care le alesese pentru perdele, o canapea de colț cu câteva fotolii, fotografii ale gresiei din baie, plinte și bucăți din viitorul tapet pentru toate camerele. În timpul vizitei, Olena a fost foarte încântată să îi împărtășească soacrei sale ideile pe care le avea pentru bucătărie și camera de zi.
Cu toate acestea, soacra sa nu a fost impresionată, deoarece îi promisese deja nepoatei sale Larysa că le va proiecta apartamentul pentru mai puțin decât plătea Olena. Deși Olena a recunoscut că a vorbit cu Larysa și că nu i-a plăcut viziunea ei asupra interiorului, soacrei sale nu părea să-i pese.
Mai târziu în timpul vizitei, Natalia, soacra Olenei, a adus în discuție o problemă din trecut referitoare la hortensiile din grădină pe care Olena le plantase în timpul vacanței lor. Natalia le-a dezgropat, iar Olena s-a simțit rănită și insultată. Discuția s-a încins, iar soțul Nataliei, Alexei, a fost nevoit să intervină, hotărând că nora sa va stăpâni teritoriul pe care l-a proiectat.
După această vizită, Olena a decis că nu mai dorește nicio relație cu soacra ei. În cele din urmă, au încetat să mai mobileze apartamentul și doar câteva persoane au fost invitate la petrecerea de inaugurare a casei. În timpul evenimentului, Olena a primit un cadou neașteptat de la soacra ei – o pisică gri cu ochi portocalii.
Natalia găsise pisica în parcare și, pentru că îi sunaseră deja pe toți cunoscuții și nimeni nu o dorea, i-au dat-o Elenei. Deși Olena nu era interesată de animalele de companie, nu a vrut să pară supărată și a decis să păstreze pisica. A doua zi, Olena s-a certat cu Viktor, iar acesta s-a dus să petreacă noaptea la părinții săi.
În timp ce el era plecat, Olena a adormit pe canapea, iar pisica a sărit pe canapea și s-a cuibărit lângă ea. Când s-a trezit, a aflat că Viktor se întorsese deja și pregătea clătitele ei preferate. De asemenea, acesta aranjase ca prietenii săi să ia pisica, însă Olena a refuzat, spunând că se răzgândise și că dorea cu adevărat să păstreze pisica. Deși Viktor a fost impresionat de decizia ei, Olena a fost categorică.
Ea nu voia să se despartă de pisica de care se atașase, în ciuda reticenței sale inițiale de a avea grijă de ea. Relația dintre Olena și Viktor a revenit la normal, iar acum sunt fericiți în apartamentul lor nou mobilat, alături de noul lor prieten blănos, Peach.
