O bătrână cu marfă într-un cărucior s-a apropiat de casa de marcat. Arăta ca un sat. Vânzătoarea a verificat marfa, a pus-o într-o pungă și a anunțat suma: “O să fie două mii trei sute patruzeci. “Aici nu se poate plăti cu telefonul”, a spus casierița. “De ce chiar și în magazinul din satul nostru se poate, dar nu și în supermarketul din capitală?”
“Așa facem noi lucrurile. Plătiți fie cu cardul, fie cu bani gheață.” – Epoca de piatră, – a mormăit bătrâna și a căutat în portofel un card de plastic. L-a scos și l-a pus în terminalul de plată.
“Pune-l din nou”, a cerut casierița, apoi a strigat către colega ei: “Anka, verifică conexiunea cu banca!” “Nu există internet!”, a strigat casierița pe nume Anka. Nu există internet în capitală?!
“În niciun caz! “Va trebui să plătiți în numerar”, a spus casierița. Bătrâna a blestemat capitala, acest supermarket și oamenii de la IT, dar totuși a băgat mâna în portofel și a scos o bancnotă de o sută de dolari. “Vă bateți joc de mine? Dați-mi banii potriviți!”, a cerut casiera. “Ce e în neregulă cu asta?”, a fost surprinsă bătrâna. “Vindem doar bani ai statului nostru! Nu acceptăm valută străină!”, a spus casierița important.
– Iar statul nostru îmi trimite pensia pe cardul meu. Dar internetul nu funcționează în țara dumneavoastră. Cum voi plăti cu cardul? Nu știu. Plătiți sau puneți marfa înapoi. Ați luat-o razna. Am venit din satul meu să cumpăr exact aceste lucruri! Dacă le aveam aici, n-aș fi venit la magazinul vostru inundat. Ia dolarii!” “Bunico, lasă-mă să ți-i schimb”, i-a spus bătrânei tipul din spatele ei.
Haideți, schimbați-i. – Și la ce curs îi vom schimba? – La cursul băncii, desigur. “Hai să verificăm site-ul lor”, a spus bătrâna și și-a scos smartphone-ul. Internetul este online!”, a strigat Anka de la o altă casierie… Toți oamenii care stăteau la coadă se uitau la bătrână cu admirație.